G014 早起き

table:カード情報

種類 職業

人数 1人以上

カードテキスト

このカードをプレイした時、あなたは羊1を得る。あなたにとっては、収穫フェイズの繁殖フェイズを、畑フェイズや食料供給フェイズに先行して行う。あなたは繁殖するが飼うことのできない家畜をただちに食料に換えてよい。

ルール

解説

英語テキスト

code:Early Riser

When you play this card, you receive 1 Sheep. For you, the Breeding phase of the Harvest precedes the Field and Feeding phases. You may immediately cook baby animals if you do not have room to keep them.

ドイツ語テキスト

code:Frühaufsteher

Wenn du diese Karte ausspielst, erhältst du sofort 1 Schaf. Nur für dich kommt die Vermehrungsphase jeder Erntezeit vor Acker- und Ernährungsphase. Außerdem darfst du Tiernachwuchs sofort in Nährwerte umwandeln, falls du keinen Platz für die Jungtiere hast.

タグ